Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Models:

...

RB941-2nD-TC (hAP lite TC),

...

RB941-2nD (

...

hAP lite),

...

RB931-2nD (hAP mini)

EN - English - Quick Guide:

...

This Quick Guide covers models: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPL-2nD (mAP lite), RB941RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

If you need help with configuration, please seek a consultant https://mikrotik.com/consultants

Pagebreak
First steps:

  • Make sure your Internet service provider is allowing hardware change and will issue an automatic IP address;

  • Connect the service provider cable to the Internet port and connect the device to the power source;

  • Open network connections on your computer and search for MikroTik wireless network - connect to it;
  • The configuration can be done through the wireless network using a web browser or mobile app. Alternatively, you can use a WinBox configuration tool https://mt.lv/winbox;
  • Open http://192.168.88.1 in your web browser to start configuration, user name: admin and there is no password by default (or, for some models, check user and wireless passwords on the sticker);
  • Click the "Check for updates" button and update RouterOS to the latest version;
  • For a manual update of the device, visit the products page at https://mikrotik.com/products to find your product. The required packages are accessible under the "Support&Downloads" menu;
  • Upload downloaded packages to the WebFig or Winbox "Files" menu and reboot the device;
  • By upgrading your RouterOS software to the latest version, you can ensure optimal performance, stability, and security updates;
  • In the "QuickSet" menu set up the following: Choose your country, to apply country regulation settings;
  • Set up your wireless network password in the left field;
  • Set up your router password in the bottom field.

...

Manufacturer: Mikrotikls SIA, Unijas 2, Riga, Latvia, LV1039.

Pagebreak
BG - Български. Бързо ръководство
:

...

Това бързо ръководство обхваща модели: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPLRB941-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Tento Stručný průvodce zahrnuje modely: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPL-2nD (mAP lite), RB941RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Denne hurtigguide dækker modeller: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPLRB941-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Diese Kurzanleitung behandelt Modelle: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPL-2nD (mAP lite), RB941RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Αυτός ο γρήγορος οδηγός καλύπτει μοντέλα: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPLRB941-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Esta guía rápida cubre los modelos: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPLRB941-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

See kiirjuhend hõlmab mudeleid: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPLRB941-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Tämä pikaopas kattaa mallit: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPL-2nD (mAP lite), RB941RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Ce guide rapide couvre les modèles: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPLRB941-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Ovaj kratki vodič obuhvaća modele: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPLRB941-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Ez a Gyors útmutató a következő modellekre terjed ki: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPLRB941-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Panduan Memulai Cepat ini mencakup model: RB941-2nD-TC (hAP lite TC), RBmAPL-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Kunjungi halaman panduan pengguna di https://mt.lv/um-id untuk panduan pengguna yang diperbarui sepenuhnya. Atau pindai kode QR dengan ponsel Anda.Image Added

Spesifikasi teknis, brosur, dan informasi produk lainnya di https://mikrotik.com/products

...

Questa Guida rapida copre i modelli: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPL-2nD (mAP lite), RB941RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Þessi snögga leiðarvísi nær yfir gerðir: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPL-2nD (mAP lite), RB941RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Denne hurtigguiden dekker modeller: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPLRB941-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Šis trumpasis vadovas apima modelius: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPL-2nD (mAP lite), RB941RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Šī īsā rokasgrāmata aptver modeļus: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPLRB941-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Din il-Gwida Quick tkopri mudelli: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPLRB941-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Deze snelgids behandelt modellen: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPLRB941-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Niniejszy Krótki przewodnik obejmuje modele: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPLRB941-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Este Guia Rápido abrange modelos: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPL-2nD (mAP lite), RB941RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Acest Ghid rapid acoperă modele: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPLRB941-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Táto Stručná príručka sa týka modelov: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPLRB941-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Ta hitri vodnik zajema modele: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPLRB941-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Den här snabbguiden omfattar modeller: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPL-2nD (mAP lite), RB941RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

本快速指南涵盖以下型号: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPLRB941-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Краткое руководство охватывает модели: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPLRB941-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Цей короткий посібник стосується моделей: RB941-2nD-TC (hAP lite TC),  RBmAPLRB941-2nD (mAP lite), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini).

...

Note

This MikroTik device meets Maximum transmit power limits per ETSI regulations. For more detailed information see Declaration of Conformity above / Dieses MikroTik-Gerät erfüllt die maximalen Sendeleistung Grenzwerte gemäß ETSI-Vorschriften. Weitere Informationen finden Sie oben in der Konformitätserklärung / Cet appareil MikroTik respecte les limites de puissance de transmission maximale conformément aux réglementations ETSI. Pour plus d'informations, voir la déclaration de conformité ci-dessus / Questo dispositivo MikroTik è conforme ai limiti di potenza massima di trasmissione in conformità con le normative ETSI. Per ulteriori informazioni, consultare la dichiarazione di conformità sopra / Este dispositivo MikroTik cumple con los valores límite de potencia máxima de transmisión de acuerdo con la normativa ETSI. Para obtener información más detallada, consulte la Declaración de conformidad anterior / Это устройство MikroTik соответствует предельным значениям максимальной мощности передачи в соответствии с правилами ETSI. Для получения более подробной информации см. Декларацию соответствия выше.

(EN) Technical Specifications / (DE) Technische Spezifikationen / (FR) Spécifications techniques /

...

(EN) Product Power Input Options
(DE) Produkt Stromquellen Optionen
(

(IT) Specifiche tecniche / (ES) Especificaciones técnicas / (RU) Технические характеристики:

RB941-2nD-TC (hAP lite TC), RB941-2nD (hAP lite), RB931-2nD (hAP mini)

(EN) Product Power Input Options
(DE) Produkt Stromquellen Optionen
(FR) Options d'entrée d'alimentation du produit
(IT) Opzioni di ingresso alimentazione del prodotto
(ES) Opciones de entrada de energía del producto
(RU) Параметры входной мощности продукта

(EN) DC Adapter Output Specification
(DE) Ausgangsspezifikationen des Gleichstromadapters
(FR) Spécifications de sortie de l'adaptateur de courant continu
(IT) Specifiche di uscita dell'adattatore di corrente continua
(ES) Especificaciones de salida del adaptador de corriente continua
(RU) Выходные характеристики адаптера постоянного тока

(EN) IP class of the enclosure
(DE) IP-Klasse des Gehäuses
(FR) Classe IP du boîtier
(IT) Classe IP della custodia
(ES) Clase de IP del recinto
(RU) Класс защиты корпуса IP

(EN) Operating Temperature
(DE)Betriebstemperatur
(FR) température de fonctionnement
(IT) temperatura di esercizio
(ES) Temperatura de funcionamiento
(RU) Рабочая Температура

 

Voltage, VCurrent, A

MicroUSB

1

IP0

±0°..+70°C

RBmAPL-2nD (mAP lite)

(EN) Product Power Input Options
(DE) Produkt Stromquellen Optionen
(FR) Options d'entrée d'alimentation du produit
(IT) Opzioni di ingresso alimentazione del prodotto
(ES) Opciones de entrada de energía del producto
(RU) Параметры входной мощности продукта
(EN) DC Adapter Output Specification
(DE) Ausgangsspezifikationen des Gleichstromadapters
(FR) Spécifications de sortie de l'adaptateur de courant continu
(IT) Specifiche di uscita dell'adattatore di corrente continua
(ES) Especificaciones de salida del adaptador de corriente continua
(RU) Выходные характеристики адаптера постоянного тока
(EN) IP class of the enclosure
(DE) IP-Klasse des Gehäuses
(FR) Classe IP du boîtier
(IT) Classe IP della custodia
(ES) Clase de IP del recinto
(RU) Класс защиты корпуса IP
(EN) Operating Temperature
(DE)Betriebstemperatur
(FR) température de fonctionnement
(IT) temperatura di esercizio
(ES) Temperatura de funcionamiento
(RU) Рабочая Температура

Voltage, V

Current, A

PoE In Ethernet (10-60 V DC)

MicroUSB

1

IP0
IP20

±0°..+70°C

#76881, 72853, 76883